|
Den Sinnen hast du dann zu trauen,
Kein Falsches lassen sie dich schauen,
Wenn dein Verstand dich wach erhält.
Mit frischem Blick bemerke freudig
Und wandle, sicher wie geschmeidig,
Durch Auen reichbegabter Welt.
|
|
You can then trust the senses,
they will not let you behold false things,
when your mind keeps you alert.
With a bright eye perceive with joy,
and walk, safe and lithe,
through a world in pastures rich.
Johann Wolfgang von Goethe
|